Samisk
Kort fortalt
- Opplæringsloven § 3-2 gir alle samiske elever rett til opplæring i samisk språk.
- Hjemkommunen skal sørge for opplæringen.
Undervisning i samisk språk
Samiske elever som ønsker undervisning i samisk, har rett til dette. Opplæringsloven definerer deg som same hvis du
- kan skrives inn i samemanntallet
- oppfatter deg selv som same
- har minst en besteforelder eller oldeforelder med samisk som hjemmespråk under oppveksten
- har minst en forelder som står, eller har stått i valgmanntallet
Samiske elever har rett til opplæring i enten nordsamisk, sørsamisk eller lulesamisk.
Antall undervisningstimer i samisk avhenger av om det gis som 1. eller 2. språk. Antall timer varierer også ut fra klassetrinn.
Nordre Follo kommune tilbyr elevene fjernundervisning. Ta kontakt med din skole hvis du har et barn som ønsker undervisning i samisk.
Fjernundervisning i samisk
Nordre Follo kommune tilbyr fjernundervisning. Opplæring i samisk språklig miljø kan tilbys hvis kommunen mener at fjernundervisning ikke er tilstrekkelig og forsvarlig for at en elev skal få oppfylt sin rett til samisk opplæring.
Alternative opplæringstilbud for elever i grunnskolen skal lages sammen med foreldrene.
Opplæringsnivå
Samisk som førstespråk
Samisk som førstespråk er for elever som har samisk som morsmål. Elever med samisk som førstespråk har en egen læreplan i norsk: norsk for elever med samisk som førstespråk.
Samisk som andrespråk
Samisk som andrespråk består av tre læreplaner:
- Elever som velger samisk som andrespråk, samisk 2, starter oftest med samisk i 1. klasse, eller tidlig i 2. klasse.
- Elever som velger samisk som andrespråk, samisk 3, starter oftest med opplæring i samisk underveis i grunnopplæringen. Denne planen er nivåbasert, slik at elever fra ulike trinn kan følge samme nivå.
- Elever som velger samisk som andrespråk, samisk 4, er elever som velger å starte med opplæring i samisk når de begynner i videregående.
Elever med samisk som andrespråk følger ordinær læreplan i norsk, men er fritatt fra opplæring i skriftlig sidemål.